Запись на интеграционный экзамен ÖIF в Вене
Обновлено: · 2 мин чтения
Запись на интеграционный экзамен ÖIF (Integrationsprüfung A2 или B1) возможна двумя путями: через ÖIF, если экзамен оплачивает государство, или напрямую в экзаменационном центре, если платишь сам.
Коротко: на курсе ÖIF тебя записывает курсовое учреждение; только экзамен за счет ÖIF – через Integrationszentrum; платный экзамен – напрямую в центре из списка на sprachportal.at.
Как записаться: два пути
| Ситуация | Как записаться |
|---|---|
| Ты посещаешь курс ÖIF | Курсовое учреждение само записывает тебя на экзамен |
| Нужен только экзамен, и у тебя есть право на финансирование (напр., Ausweis für Vertriebene) | Обратись в Integrationszentrum ÖIF в Вене |
| Ты платишь сам | Выбери центр и дату на sprachportal.at и запишись прямо там |
Сдать экзамен ÖIF может любой – курс для этого не обязателен.
Сколько стоит интеграционный экзамен
- Бесплатно для групп, определенных законом: беженцы, лица с субсидиарной защитой и переселенцы из Украины.
- Для всех остальных цену устанавливает экзаменационный центр. Sprachportal советует уточнять цену и запись прямо в центре.
- Ориентир: в правилах экзамена ÖIF (версия 01/2024) сбор за интеграционный экзамен непосредственно в ÖIF составлял 176 €. Актуальную сумму проверь перед записью.
- Если ты не придешь по своей причине, деньги обычно не возвращают.
Структура экзамена A2 и B1
| A2 (модуль 1) | B1 (модуль 2) | |
|---|---|---|
| Письменная часть | 120 мин | 140 мин |
| Устная часть | ок. 10 мин, индивидуально | ок. 16 мин, в паре |
Языковая часть проверяет аудирование, чтение, письмо и говорение. Дополнительно есть вопросы Werte- und Orientierungswissen (ценности и ориентация в Австрии) с выбором одного ответа. Сдать нужно все за одну попытку.
Что взять на экзамен
- Действительный документ с фото – тот же, который ты указал при записи. Загранпаспорт может быть просрочен максимум на 1 год.
- Ausweis für Vertriebene тоже подходит – даже просроченный, если твое право на пребывание продлено.
- Телефон и смарт-часы выключи еще до начала – пользоваться ими запрещено.
- Приходи вовремя, с запасом времени на дорогу.
Результаты и пересдача
- Результат приходит по электронной почте в течение 15 рабочих дней. По телефону его не сообщают.
- В течение 3 месяцев после результата можно посмотреть свою письменную работу.
- Не сдал? Записывайся снова – количество попыток не ограничено, но каждый раз сдаешь весь экзамен.
Частые ошибки
- Прийти с украинской ID-картой – ее не принимают.
- Разное написание имени при записи и в документе.
- Записаться слишком поздно: проверь свободные даты заранее, потому что курсовые учреждения бронируют экзамены за несколько недель.
- Готовиться только к языковой части и забыть про Werte- und Orientierungswissen.
Частые вопросы
Бесплатен ли интеграционный экзамен для украинцев?
Для переселенцев из Украины (Ausweis für Vertriebene) ÖIF может оплатить экзамен. Если ты на курсе ÖIF, тебя записывает курсовое учреждение; если нужен только экзамен – обратись в Integrationszentrum ÖIF.
Можно ли прийти на экзамен с украинской ID-картой?
Нет. Удостоверения личности стран вне ЕС/ЕЭЗ и Швейцарии ÖIF не принимает. Возьми загранпаспорт или Ausweis für Vertriebene.
Можно ли пересдать только одну часть?
Нет. Частичных сертификатов нет: пересдавать можно сколько угодно раз, но только весь экзамен.
Читай также
Следующий шаг
Тест немецкогоИсточники
Dableib не является государственным ведомством и не заменяет юридическую консультацию. Обязательную информацию дают соответствующие ведомства (в Вене – MA 35).